Авиакомпания Lufthansa виновата в поломке самолета, из-за которой канцлер Германии Ангела Меркель не смогла вовремя прибыть на саммит G20 в Аргентине. Об этом пишет Spiegel со ссылкой на доклад бундесвера — вооруженных сил, к которым приписано воздушное судно.
Самолет Airbus A340, названный в честь первого канцлера ФРГ Конрада Аденауэра, был переделан Lufthansa под правительственные нужды еще в 2009 году. С тех пор компания продолжает его техническое обслуживание. Еще в 2010-м перевозчик обновил систему связи воздушного судна на Audio Management Unit, однако по какой-то причине не проинформировал об этом пилотов и производителя, говорится в документе.
Spiegel отмечает, что Airbus уже много лет назад разослала всем операторам самолетов с обновленной системой связи инструкции на случай непредвиденных обстоятельств. Однако «Конрад Аденауэр» в списках не значился. В итоге именно подобная халатность и стала причиной проблем.
Когда самолет с канцлером на борту вылетел из Берлина, из-за одного из трансформаторов случился сбой напряжения. Обычно это не вызывает поломок, поскольку есть резервные источники питания, однако в данном случае модифицированный блок связи перестал работать, и восстановить его по неверной инструкции не удалось. В итоге с землей смогли связаться только по спутниковому телефону.
Помимо этого, сбой повлиял на работу гидравлической системы, которая в числе прочего отвечает за сброс горючего. В итоге самолет, находившийся над Нидерландами, развернулся и совершил посадку в Кельне. Позднее Меркель прилетела на другом правительственном самолете в Испанию, откуда отправилась в Аргентину обычным рейсом. Она прибыла на G20 с опозданием в 12 часов.
Саммит «Большой двадцатки» проходил в Аргентине с 30 ноября по 1 декабря.